Masih belum jelas mengapa potongan-potongan itu tersebar ke berbagai belahan dunia.
Dua potong pembungkus mumi, yang dulu bersebelahan dan kemudian tersebar ke belahan dunia yang berlawanan, telah dihubungkan kembali secara digital. Bersama-sama, mereka mengungkapkan adegan dan mantra dari teks Mesir kuno yang dimaksudkan untuk membimbing orang mati.
Setelah University of Canterbury di Selandia Baru membuat katalog gambar digital baru dari salah satu fragmen, yang telah menjadi koleksi Teece Museum of Antiquities selama hampir lima dekade, para peneliti di Getty Research Institute di Los Angeles menyatukannya di sebelah kafan dari kepemilikan mereka sendiri. Fragmen-fragmen itu, ternyata, menyatu seperti puzzle yang telah lama hilang.
Berita itu diumumkan bulan lalu oleh University of Canterbury. “Ada celah kecil antara dua fragmen; namun, adegannya masuk akal, mantranya masuk akal, dan teksnya membuatnya tepat," kata Alison Griffith, seorang profesor di departemen Klasik sekolah, dalam sebuah pernyataan. “Sungguh menakjubkan untuk menyatukan fragmen dari jarak jauh.”
Kedua potongan linen ditutupi dengan hieroglif dari Kitab Orang Mati, sebuah manuskrip pemakaman Mesir yang dimaksudkan untuk membantu orang yang sudah meninggal saat mereka melewati dunia bawah menuju alam baka. Pada segmen-segmen khusus ini terdapat gambar-gambar tukang daging yang sedang memotong seekor sapi; perahu pemakaman dengan dewi Isis dan Nepthys; dan sosok menyeret kereta luncur yang dihiasi dengan gambar Anubis, Dewa Kematian Mesir.
Konfigurasi adegan yang serupa terletak di Kitab Orang Mati di Papirus Turin.
“Kepercayaan Mesir adalah bahwa almarhum membutuhkan hal-hal duniawi dalam perjalanan mereka ke dan di akhirat, jadi seni di piramida dan makam bukanlah seni seperti itu, ini benar-benar tentang adegan persembahan, persediaan, pelayan, dan hal-hal lain yang Anda butuhkan di sisi lain. samping,” kata Griffith. Segmen itu berasal dari satu set perban yang pernah menyelimuti seorang pria bernama Petosiris, menurut Foy Scalf dari Institut Oriental Universitas Chicago. “Fragmen dari potongan-potongan ini sekarang tersebar di seluruh dunia, baik dalam koleksi institusional maupun pribadi,” kata Scalf. “Sungguh nasib malang bagi Petosiris, yang mengambil perawatan dan biaya seperti itu untuk penguburannya.”
Bagaimana dan mengapa kedua potong kain itu dipisahkan masih belum diketahui. Tapi mungkin ada petunjuk lain: kemungkinan kecocokan lain telah diidentifikasi dalam sebuah fragmen dari University of Queensland, Australia.
Segmen University of Canterbury memasuki koleksinya pada tahun 1972 ketika seorang profesor membelinya atas nama sekolah di obral Sotheby di London. Sebelum itu, ia berada di tangan Thomas Phillips, seorang kolektor barang antik terkenal, yang memperolehnya dari Charles Augustus Murray, konsul jenderal Inggris di Mesir dari tahun 1846-63.
Getty Research Institute tidak segera menanggapi pertanyaan tentang sejarah fragmennya sendiri.
Iklan:Berita itu diumumkan bulan lalu oleh University of Canterbury. “Ada celah kecil antara dua fragmen; namun, adegannya masuk akal, mantranya masuk akal, dan teksnya membuatnya tepat," kata Alison Griffith, seorang profesor di departemen Klasik sekolah, dalam sebuah pernyataan. “Sungguh menakjubkan untuk menyatukan fragmen dari jarak jauh.”
Kedua potongan linen ditutupi dengan hieroglif dari Kitab Orang Mati, sebuah manuskrip pemakaman Mesir yang dimaksudkan untuk membantu orang yang sudah meninggal saat mereka melewati dunia bawah menuju alam baka. Pada segmen-segmen khusus ini terdapat gambar-gambar tukang daging yang sedang memotong seekor sapi; perahu pemakaman dengan dewi Isis dan Nepthys; dan sosok menyeret kereta luncur yang dihiasi dengan gambar Anubis, Dewa Kematian Mesir.
Konfigurasi adegan yang serupa terletak di Kitab Orang Mati di Papirus Turin.
“Kepercayaan Mesir adalah bahwa almarhum membutuhkan hal-hal duniawi dalam perjalanan mereka ke dan di akhirat, jadi seni di piramida dan makam bukanlah seni seperti itu, ini benar-benar tentang adegan persembahan, persediaan, pelayan, dan hal-hal lain yang Anda butuhkan di sisi lain. samping,” kata Griffith. Segmen itu berasal dari satu set perban yang pernah menyelimuti seorang pria bernama Petosiris, menurut Foy Scalf dari Institut Oriental Universitas Chicago. “Fragmen dari potongan-potongan ini sekarang tersebar di seluruh dunia, baik dalam koleksi institusional maupun pribadi,” kata Scalf. “Sungguh nasib malang bagi Petosiris, yang mengambil perawatan dan biaya seperti itu untuk penguburannya.”
Bagaimana dan mengapa kedua potong kain itu dipisahkan masih belum diketahui. Tapi mungkin ada petunjuk lain: kemungkinan kecocokan lain telah diidentifikasi dalam sebuah fragmen dari University of Queensland, Australia.
Segmen University of Canterbury memasuki koleksinya pada tahun 1972 ketika seorang profesor membelinya atas nama sekolah di obral Sotheby di London. Sebelum itu, ia berada di tangan Thomas Phillips, seorang kolektor barang antik terkenal, yang memperolehnya dari Charles Augustus Murray, konsul jenderal Inggris di Mesir dari tahun 1846-63.
Getty Research Institute tidak segera menanggapi pertanyaan tentang sejarah fragmennya sendiri.
0 comments:
Posting Komentar